Arcadia of My Youth - Endless Orbit SSX

井上真樹夫
Captain Harlock (voice)

Kei Tomiyama
Tochirō Ōyama (voice)

Yoko Asagami
Kei Yûki (voice)

Reiko Tajima
Emeraldas (voice)

Yuriko Yamamoto
La Mîmé (voice)

Satomi Majima
Tadashi Monono

Hiromi Tsuru
Rebi (voice)

Yasuo Tanaka
Capitan Bentselle (voice)

Joji Yanami
Dr. Ban (voice)

Keiichi Noda

Hiroshi Ôtake
Tori-san (voice)

佐藤正治
Krugle (voice)

Éric Legrand
Le père de Lydia (voix VF)

Joëlle Fossier
La Déesse dorée (voix VF)

弥永和子
Golden Goddess (voice)

François Leccia
Albator (voix VF)

Jacques Balutin
Alfred (voix VF)